#119 Knowledge to Go

Radical Remission van Kelly A. Turner

Vandaag gaan we het hebben over de oude etymologie van het woord patiënt.

Popquiz: Weet jij waar het woord vandaan komt?

(Niemand die ik ooit heb gevraagd – waaronder veel artsen – heeft het geweten, dus geen druk als je het niet weet en high fives als je het wel weet!)

Antwoord: Zoals Kelly Turner aangeeft in haar geweldige boek Radical Remission, komt het woord patiënt van het Latijnse pati, wat letterlijk ‘lijden’ en/of ‘onderwerpen’ betekent.

Een patiënt. Iemand die lijdt en/of zich onderwerpt.

Toen ik dat hoorde dacht ik bij mijzelf dat dit heel erg veel lijkt op ‘slachtoffer’.

Nu, weet ik niet hoe het met jou zit, maar ik ben geen grote fan van lijden OF onderwerpen. (Pijn? Onvermijdelijk. Lijden? Optioneel.)

Als zodanig merkte ik dat ik dacht: “Wat is het TEGENOVERGESTELDE van iemand die zich onderwerpt ?!”

Popquiz #2: Wat denk je? Wat is het tegenovergestelde van iemand die zich onderwerpt? …

Antwoord: Iemand die VEROVERT.

Nou DAT vind ik wel leuk.

Dat brengt ons bij het punt van de microles van vandaag.

We zullen vrijwel allemaal, onvermijdelijk, op de een of andere manier de “patiënt” van een arts worden.

Maar… Laten we niet timide gaan.

Laten we als VEROVERAAR alle gezondheidsuitdagingen het hoofd bieden. Sta rechtop. Doe alsof je het meent. Wees de Veroveraar-CEO van je eigen gezondheidszorg.

Bonus: Onderzoek toont aan dat het de mensen zijn die bereid zijn om de controle over hun situatie te nemen, beoordelingen uit te dagen en het genezingsproces te leiden, meestal de beste resultaten realiseren.

en trouwens: Nog een popquiz. Weet je wat het woord dokter letterlijk betekent? Het komt ook uit het Latijn: docere, wat ‘onderwijzen’ betekent.

Nu DAT vind ik ook erg leuk. Een goede dokter leert zijn of haar wijze, machtige veroveraars hoe ze de uitdagingen waarmee we worden geconfronteerd kunnen overwinnen.

Daarmee groet ik je, wijze veroveraar.

Laten we onszelf door de wereld, het systeem en/of de maatschappij niet tot een patient verdoemen maar laten we als veroveraars de wereld tegemoet treden. Op onze eigen voorwaarden en op onze eigen mandaat. Dat doet me denken aan een quote van Victor Frankle:

“Everything can be taken away from a man but one thing: the last of the human freedom — to choose one’s attitude in any given set of circumstances, to choose one’s own way.”

In het Nederlands…

“Alles kan een man worden afgenomen, behalve één ding: de laatste menselijke vrijheid – om je houding te kiezen in een bepaalde reeks omstandigheden, om je eigen weg te kiezen.”

Hou dit in gedachte als je alles hebt geprobeerd en geen andere opties meer ziet. We hebben uiteindelijk nog altijd de controle op hoe we omgaan met de pijn en het lijden van het leven.